More Than Skin Deep (tradução)

Original

Milk In The Microwave

Compositor: Não Disponível

Eu queria que meu valor fosse mais do que superficial
Mas parece que é um desejo fútil
Eu gostaria de me ver como todo mundo vê
Mas minhas expectativas são maiores que do resto
Estou cansada de me espremer em um molde
Estou cansada de ter medo de crescer
E as rugas que contariam milhões de histórias
Serem a razão pela qual me ignoram

Os anos da minha juventude estão lentamente indo embora
E minha imagem está intimamente relacionada
Estou presa em um corpo que me faz querer chorar
No entanto, invejo o que há anos eu odiava
Porque eu tentei me amar desde os 13 anos
Mas nunca serei como o que vejo nas telas
Porque o padrão é impossível, e todo mundo sabe
E ainda assim a disforia cresce

Dizem que somos belos como somos
E nos vendem remédios para agradar aos olhos
Estou doente e cansada dessas mentiras
E eu gostaria de não me preocupar com isso o tempo todo
Eu queria que meu valor fosse mais do que superficial
Para que o que está dentro valha mais a pena
Gosto de ser criativa, penso muito quando vou dormir
E eu realmente gosto de fazer as pessoas sorrirem
Eu nunca me encaixei em praticamente lugar nenhum
Mas francamente, eu não me importo, de certa forma

Gosto de ser diferente, mas isso não se aplica
Para minha aparência, de alguma forma
Sou mais que um objeto; Eu sou um ser humano
E está tudo bem comigo
Sou mais que um objeto; Eu sou um ser humano
E é assim que deveria ser
Sou mais que uma flor a ser arrancada do caule
Onde as belezas raras prosperam
E as ervas daninhas são envenenadas
Eu sei que leva tempo para aceitar todas as minhas falhas
Mas talvez minha autoestima não seja uma causa perdida
Eu queria que meu valor fosse mais do que superficial
E talvez um dia, para mim, ele seja